Parquinho e Summer School

A primeira semana de férias está reservada para você passar as manhãs com o papai e a tarde na PEF brincando com os amiguinhos. Hoje foi o primeiro dia !!!

O aniversário do Laith e do Zane

Foi o último aniversário da temporada. Seus amiguinhos gêmeos completaram quatro anos.

Como eles moram aqui pertinho, a festa foi na mesma rua da nova escola, em um lugar chamado The Tabernacle que, é muito grande e bonito, parece um castelo !!!

Lá na festa, a maioria dos seus amiguinhos de escola foram comemorar com os irmãos Deelay. Logo chegando, você já fez uma maquiagem de gatinha rosa ...

Valentina e Marin

... depois, na hora de almoçar, você sentou com a Nell ...

... passada a refeição, a maioria das crianças foi brincar com a animadora da festa. Você, entretanto, preferiu ficar dançando e se vendo na frente de um espelho !!!

Bagunça na piscina

Hoje, pela manhã, você a Nell foram brincar na piscina de Willesden. Depois de se esbaldar na água, a Valentina resolveu fazer micagens para a câmera e mostrar para a Nell a brincadeira do nariz violeta, de ontem. Sua amiguinha gostou muito da brincadeira e fez também !!!

Nariz Violeta !!!!

O Calor estava muito forte hoje. Mesmo assim, fomos fazer um picnic no nosso parquinho. Você bebeu bastante suco de blackberry e a tampa da garrafinha deixou-a com o nariz engraçado !!!

Nariz Violeta !!!!

O Calor estava muito forte hoje. Mesmo assim, fomos fazer um picnic no nosso parquinho. Você bebeu bastante suco de blackberry e a tampa da garrafinha deixou-a com o nariz engraçado !!!

Ah! Les Vacances !!!!

Tout Nu Et Tout Bronzé

Tout nu et tout bronzé

On est bien, on est beau

Quand revient l'été

Tout nu et tout bronzé

Au soleil, sur le sable

Ou sur les galets

Tout nu et tout bronzé

Depuis la mer du Nord

Jusqu'aux Pyrénées

Tout nu et tout bronzé

On prend enfin le temps

Le temps de rêver.

Tout nu, tout nu, on ne pense plus

Au métro, ni au bureau

Bronzé, bronzé, décontracté

Un grand chapeau, pieds dans l'eau

Tout nu, tout nu, comme un Jésus

On fait trempette chez les mouettes

Bronzé, bronzé, on va chassé

Dans la retraite des crevettes

Ah les vacances, ah les vacances

Moi quand j'y pense ça me démange!

Ah! Les Vacances !!!!

Último dia de aulas !!! As férias de verão chegaram. No caminho para a escola, você foi de mãos dadas com sua amiguinha Juliet !!!!

Serão dez semanas de papo para o ar e em setembro, você estará na Moyenne Section e sua escola em um novo prédio, na Portobello road, distante uns 500 metros de nossa casa !!!

Farra com Tinahy no coquetel dos pais !!!

Hoje a Petite École Française ofereceu aos pais dos alunos um coquetel pelo final do ano letivo. Algumas crianças foram junto, como você e Tinahy. Assim, a farra foi das boas !!!

Quarta-feira de parquinho

As férias estão chegando e o verão já chegou. Nada melhor do que convidar uma amiguinha para brincar no nosso parquinho !!!

Vocês fizeram castelo de areia ...

... e conheceram um monte de crianças no gira-gira !!!

Croquis de Builder !!!!

Can We Fix It?

Can we fix it?

Can we fix it?

Yes we can!

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes we can!

Scoop, Muck and Dizzy

and Rolly too.

Lofty and Wendy

join the crew.

Croquis and the gang

have so much fun.

Working together,

they get the job done!

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes we can!

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes we can!

Time to get busy.

Such a lot to do.

Building and fixing

till it's good as new.

Croquis and the gang

make a really good sound.

Working all day

till the sun goes down.

Croquis the builder

Can we fix it?

Bob the builder

Yes we can!

Croquis the builder

Can we fix it?

Bob the builder

Yes we can!

Can you fix it?

Right.

Left a bit.

Right a little.

Ok, straight down.

We can tackle any situation

Look out, here we come

Can we dig it? Yes

Can we build it? Yes

Can we fix it? Yes

Croquis the builder

Can we fix it?

Bob the builder

Yes we can!

Bob the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes we can!

Digging and mixing

Having so much fun

Working together

They get the job done

Can we dig it? Yes

Can we build it? Yes

Can we fix it? Yes

Croquis the builder! Hey!!!

Croquis the builder! Altogether now

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes, yes we can!

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

oooooooh!!

Croquis the builder

Can we fix it?

Croquis the builder

Yes we can!

We'd better get some work done!

Dia dos pais e de caretas !!!

Logo cedo, o papai abriu o lindo presente que você fez na escola.

Um porta retrato com uma foto sua, no estilo Andy Warhol !!!

Depoisdo soninho da tarde, você acordou de ótimo humor e toda descabelada

Para aproveitar a situação, você promoveu um festival de caretas !!!!

Aniversário do Alex !!!

Hoje, fomos na festa de aniversário do seu amiguinho espanhol, o Alex. A decoração da festa estava tão divertida, que o aniversariante praticamente não saiu da mesa. Ele ficou o tempo todo olhando e brincando com o Thomas & Seus Amigos e esqueceu da vida !!! Aí você teve que assumir a responsabilidade de entretar os convidados !!!

Sexta à tarde no Parquinho !!!

Gatinha manhosa

Hoje, depois do almoço pegamos o metro para Marble Arch e fomos a festa de aniversário da sua nova super melhor amiga, a Olivia.

Lá havia uma moça que fazia pinturas nas crianças. Você primeiro foi dar uma olhadinha, para entender como funcionava ...

Depois, sentou para fazer a sua maquiagem ...

e ficou toda feliz, transformada em uma gatinha rosa !!!

Mais tarde, já em casa, você mostrou a linda Pussycat Pink para a maman !!!

"Um dia gatinha manhosa

Eu prendo você no meu coração

E quero ver você

Fazer manha então ..."

Léo Jaime